salviamo le api con casette adeguate